子供向けの物語

小さなメアリーはそろそろ寝る時間だったけれど、ベッドに入ってもどうしても眠れなかった。枕元の小さなくまがメアリーに言った。「羊を数えるといいよ。とても効果があるんだから。」 そこでメアリーは一生懸命羊を数え始めた。すると、羊たちもひたすら必死にジャンプし続ける。メアリーが200匹の羊を数えたとき、奇妙なことが起きた。一匹の怒った小さな羊が飛び出してきて、メアリーに言ったのだ。「あなた、一体いつまで寝ないつもり？私が飛び跳ねすぎて、もう疲れ果てちゃったよ！」

森にはたくさんの小さな動物たちが住んでいた。ナイトイングェール、リラ、カナリア、そして小公鶏もいた。 ある日、小公鶏の父親が彼に言った。「お前も大きくなったし、そろそろ私たちの家の伝統である『コケコッコー』の鳴き声を伝授する時だ。」小公鶏は言った。「いやだよ、鳴き声は習いたくない。僕は歌を習いたいんだ。聞いてよ、ナイトイングェールたちの歌声はとても美しいし、よくコンサートも開いているよ！」父親は言った。「わかった、ともかく私はもう年を取って、もう鳴けなくなったからな。歌を習いたいのなら、どうぞ行け。」こうして、小公鶏は喜び勇んで歌の勉強を始めた。